Härmavili – OSTA, VÕIDA JA SÕIDA

Reeglid

Lorem Ipsum is simply dummy text of the printing and typesetting industry. Lorem Ipsum has been the industry's standard dummy text ever since the 1500s, when an unknown printer took a galley of type and scrambled it to make a type specimen book. It has survived not only five centuries, but also the leap into electronic typesetting, remaining essentially unchanged. It was popularised in the 1960s with the release of Letraset sheets containing Lorem Ipsum passages, and more recently with desktop publishing software like Aldus PageMaker including versions of Lorem Ipsum.

Võitjad

Peaauhind Voltride Oolter Etta elektriline jalgratas

Berit Uljas

Nädal 01

5x Härmavilja toodete komplekti!

Uliana Zakirova

Ingrid Ehala

Piret Köster

Alla Kalasnik

Sirje Kallaste

Nädal 02

5x Härmavilja toodete komplekti!!

Liia Eskla

Kaja Mikkus

Tamara Rätsep

Maie Kala

Jelena Steklova

Nädal 03

5x Härmavilja toodete komplekti!

Khrystyna Kusmyna

Marju Kaljuvee-Kärmas

Kadi Ulmas

Svetlana Teras

Rustam Zakirov

Nädal 04

5x Härmavilja toodete komplekti!

Reet Saumann

Dimo Oriehov

Halliki Lehtlaan

URVE SAARPERE

Elviira Raud

Kampaaniatingimused

TOOTE ESINDAJA:
- AS Balbiino, registrinumber 10009159, juriidiline aadress: Viljandi mnt 26, 11217, Tallinn, Eesti.
LOOSIMISE KORRALDAJA:
- AS Idea AD, registrinumber 10057053, juriidiline aadress: Tartu mnt 13, 10145, Tallinn, Eesti.
LOOSIMISE TOIMUMISE KOHT:
- Loosimine toimub Eesti Vabariigi territooriumil.
LOOSIMISE TOIMUMISE PERIOOD:
- Loosimise periood on 01.11.2021 kuni 28.11.2021.

VAHEAUHINNAD JA PEAUHINNAD:

- Auhinnafondi kuulub:
  - Peaauhind – Elektrijalgratas Voltride Oolter Etta (https://voltride.com/et/oolter-etta/)
  - Vaheauhinnad – iga nädal 5 komplekti Härmavilja tooteid (kokku 20 komplekti)

REEGLID OSALEMISEKS:

- Osalemiseks tuleb perioodil 01.11.2021 kuni 28.11.2021 vabalt valitud jaemüügi kauplusest või e-poest Eesti Vabariigis osta mistahes Härmavilja tooteid ja registreerida ostutšekk või e-poe arve number aadressil www.balbiino.ee/harmavili.
- Üht ostutšekki või e-poe ostuarvet on võimalik registreerida vaid ühel korral.
- Tooted tuleb osta enne registreerumist vahemikus 01.11.2021 kuni 28.11.2021.
- Ostu tõendav dokument tuleb alles hoida kuni 28.01.2022 tõendina kampaaniatoodete ostmisest.
- Vaid korrektselt täidetud registreerimised osalevad loosimises.
- Ebakorrektselt täidetud registreerimised loosimises ei osale.
- Kõik osalejad peavad olema vähemalt 12-aastased või vanemad.
- Loosimise korraldajal on õigus mitte välja anda auhinda võitjale, kui on põhjendatud kahtlus tema mängus osalemise seaduspärasuses.
- Loosimise korraldaja ei vastuta:
  1. osalejate võimalike kaotuste eest kampaania toodete ostmisel või auhinna kättesaamisel;
  2. tagajärgede eest, mis on põhjustatud ebakorrektsete andmete edastamisest või muudest ebatäpsustest osaleja poolt.

OSALEJAKS REGISTREERUMINE:

- Registreerimine on tasuta aadressil balbiino.ee/harmavili ning esitada tuleb järgmine kohustuslik informatsioon: ees- ja perekonnanimi, telefoninumber, e-posti aadress ning ostutšeki või e-poe arve number.

OSALEMISE PERIOOD:

- Ajavahemik, mille jooksul saab tarbijamängust osa võtta ja ostutšekke registreerida, algab 01.11.2021 kell 00:01 ning lõpeb 28.11.21021 kell 23:59.

VÕITJATE VALIMINE:

- Võitjad valitakse välja kõikide registreerunud osalejate hulgast. Auhindade loosimine toimub juhuslikkuse alusel kasutades vastavat arvuti tarkvara.
- Iga ost, mis vastab punktis 6 nimetatud reeglitele, osaleb loosimises.

KAMPAANIA VAHEAUHINDADE JA PEAAUHINNA LOOSIMINE NING VÕITJATE VÄLJA KUULUTAMINE:

- Vaheauhinnad (Härmavilja tooted) loositakse iganädalaselt välja kõikide loosimisele eelnenud nädala jooksul registreerunud mängijate vahel. Vaheauhindade loosimised toimuvad järgmistel kuupäevadel:

08.11.2021
15.11.2021
22.11.2021
29.11.2021

Kampaania vaheauhindade võitjate nimed kuulutatakse välja balbiino.ee/harmavili kodulehel ning võitjatega võetakse ühendust.
Kampaania peaauhind (elektriline jalgratas) loositakse välja hiljemalt 30.11.2021 ja võitja nimi kuulutatakse välja balbiino.ee/harmavili lehel hiljemalt 5 (viie) tööpäeva jooksul pärast loosimist. Peaauhinna võitjaga võetakse ühendust.

AUHINDADE KÄTTESAAMINE:

Peaauhinna kohale toimetamine lepitakse kokku võitjaga ning vaheauhinnad saab kätte Balbiino kontorist aadressil Viljandi mnt 26, Tallinn või elukohale lähimast Selveri kauplusest vastavalt eelnevale kokkuleppele. Kui võitja ei saa isiklikult kohale minna, peab ta auhinna kättesaamise kokku leppima kirjutades aadressil kampaania@havas.ee. Olenevalt COVID-19 olukorrast võib auhindade üleandmise viis muutuda.

- Auhinna kätte saamiseks peab võitja esitama isikut tõendava dokumendi (pass, juhiluba või ID-kaart), ostutšeki ja allkirjastama auhinna kätte saamise kinnituse täpsustades isiklikke andmeid.
- Vaheauhindu ei saa välja võtta sularahas ning pea- ja vaheauhindu ei saa vahetada muude toodete või auhindade vastu.
- Pärast 28.01.2022 enam auhindu ei väljastata.
- Auhinnad, mida pole välja võetud hiljemalt 28.01.2022, jäävad Balbiino AS omandisse.

KAEBUSED JA NENDE LÄBIVAATAMINE:

Loosimises osalejatel on õigus esitada kaebusi loosimise käigu kohta kuni 31.12.2021 saates sellekohane e-kiri aadressil kampaania@havas.ee.
Kõik kaebused vaadatakse läbi ja vastus edastatakse loosimises osalejale 30 (kolmekümne) kalendripäeva jooksul pärast kaebuse kättesaamist.

OSALEMISE KEELD:

- Loosimises on keelatud osaleda AS Balbiino ja AS IDEA AD töötajatel ja nende lähisugulastel (seal hulgas vanematel, lastel, abikaasadel ja teistel pereliikmetel).
- Kui punktis 13 kirjeldatud tingimusi rikutakse ja loosimises osaleb isik, kellel lasub osalemise keeld, siis jääb juba võidetud auhind toote edasimüüja AS Balbiino omandisse.

PRIVAATSUSPOLIITIKA

Tarbijamängule registreerumisel ja mis tahes isiklike andmete edastamisel annate samal ajal oma nõusoleku nende isiklike andmete kasutamiseks käesolevates reeglites kehtestatud korras. Kui te ei soovi, et teie isikuandmeid kasutataks nimetatud eesmärkidel, siis palun ärge neid esitage.
Me austame teie privaatsust ja kaitseme teie poolt edastatud isikuandmeid ning kogume neid selles privaatsuspoliitikas esitatud viisil. See reeglistik selgitab ka põhjuseid, miks me teie isikuandmeid kogume ja kuidas me neid kasutada kavatseme.
Registreerimisel palutakse teil esitada täiendavat teavet: ees- ja perekonnanimi, e-posti aadress, telefoninumber. Samuti annate nõusoleku, et me haldame antud teavet. Kui te ei nõustu privaatsuseeskirjadega, siis ärge edastage oma isikuandmeid või paluge oma isikuandmete käitlemise lõpetamist, see võib aga omakorda tähendada, et te ei saa mängust osa võtta ja loosimises osaleda.
Teie poolt esitatud isiklikke andmeid kasutame tarbijamängu võitja väljaselgitamiseks, samuti kontaktivõtmise eesmärgil, sealhulgas teie küsimustele ja kommentaaridele vastuste andmiseks. Teie isikuandmeid käideldakse kokkuleppe alusel.
Kõiki teie isiklikke andmeid ei käitle ega säilita me kauem kui see on vajalik privaatsuspoliitikaga ettenähtud eesmärkidel. Mängude ja loteriide organiseerimiseks ja korraldamiseks vajalikke isiklikke andmeid hallatakse ja säilitatakse seni, kuni kestab mäng milles osalete ja tähtajaga 28.01.2022. Mängu võitja(te) isiklikke andmeid säilitatakse 10 (kümme) aastat.
Teie isiklikke andmeid võidakse edastada kolmandatele osapooltele, kes osaliselt vastutavad mängude korraldamise ja läbiviimise eest ning samuti mängudega seotud veebisaidi kontrollimise eest. Sellisteks osapoolteks võivad olla andmebaasi tarkvara haldajad, andmebaasi haldusteenuste pakkujad, otseturundusteenuse osutajad, kullerid jms. Teie isiklikke andmeid võidakse edastada ka kolmandatele osapooltele, et tagada mängu võitja tuvastamise läbipaistvus. Teie isikuandmeid võidakse edastada ka vastutavatele asutustele vastavalt seaduses sätestatud korrale.
Andmete käitlemisel rakendame kaitset ja töötlemist, mis on ette nähtud Eesti isikuandmete kaitse seaduses ja EL-is ühtsete isikuandmete kaitse üldmääruses.
Me võtame kasutusele kõik vajalikud tehnilised ja korralduslikud meetmed, et tagada kõigi andmete tahtmatu või ebaseadusliku hävinemise, tahtmatu kaotsimineku, muutmise, volitamata avalikustamise ja juurdepääsu ning muude ebaseaduslike käitluste eest.
Teil on igal ajal õigus meiega ühendust võtta e-posti aadressil info@havas.ee või posti teel: AS IDEA AD, Tartu mnt. 13, Tallinn 10145, tutvuda töödeldavate andmete ja teiste isikuandmetega ning kuidas neid käideldakse. Samuti on teil õigus nõuda vale, mittetäieliku ja ebatäpsete isikuandmete parandamist, taotleda teie isikuandmete käitlemise peatamist, välja arvatud andmete säilitamist, juhul kui teabe töötlemine on seaduse ja privaatsuseeskirjade tingimuste kohaselt ebaseaduslik. Samuti on teil õigus saada oma isikuandmeid süstemaatiliselt, lihtsalt kasutatavas ja tehnoloogiliselt loetavas vormis (õigus andmeedastusele). Igal ajal on teil õigus tühistada see kokkulepe, mis ei mõjuta andmetöötlusel põhinevat kokkulepet, kuni lepingu sõlmimise tühistamise õiguspärasuseni.
See privaatsuspoliitika kehtib alates 01.05.2018.

HÄRMAVILJA AUHINNAKOMPLEKT SISALDAB JÄRGMISI TOOTEID:

Köögiviljasegu Tervist! Härmavili 400g
Wokisegu Härmavili 400g
Härmavili Porgandikotlet 400g
Härmavili Kapsakotlet 400g
Aedviljasegu Härmavili 400g
Porgand, lillkapsas, brokoli 400g Härmavili
Rikkalik köögiviljasegu läätsedega Härmavili 400g
Friikartul Kullakesed 750g Härmavili
Härmavili singipitsa 320g
Kultuurmustikad Härmavili 300g
Smuutisegu Aphrodite pisarad Härmavili 300g

Smuutikauss

Kahele/10 minutit

250 g Härmavili kultuurmustikaid
2 väiksemat banaani
2–3 sl kreeka jogurtit
marju, röstitud kookoslaaste ja röstitud müslit, kaunistamiseks

Koori banaanid, tükelda. Tõsta koos mustikatega blenderisse ning surista läbi, sega juurde kreeka jogurt. Tõsta segu kaussidesse, puista peale kookoslaaste ning müslit, kaunista marjadega ning serveeri.

Kana poolkoivad
aedviljaseguga

Neljale/50 minutit

1 kott Härmavili köögiviljasegu Tervist
8 broileri poolkoiba
400–500 g väikesi kartuleid
soola
värskelt jahvatatud musta pipart
1 sidrun
1 tšillikaun
paar rosmariinioksakest
külmpressitud oliiviõli

Tõsta köögiviljasegu suurele sõelale ning vala kuuma veega üle, nõruta. Viiluta tšilli, lõika sidrun ning kartulid pooleks. Aja pannil veidike õli kuumaks ning pruunista poolkoivad igast küljest. Seejärel tõsta ahjuplaadile, lisa kartulid, köögiviljasegu, tšilli, rosmariinioksad ning sidrun. Nirista peale õli, maitsesta soola ja pipraga. Aseta eelkuumutatud 180kraadisesse ahju ning küpseta 40 minutit või kuni broilerikoivad on küpsed. Enne serveerimist piserda ahjus küpsenud sidrunist pigistatud mahlaga üle.

Soojendav aedviljasupp
hakklihapallidega

Kuuele/20 minutit

2 kotti Härmavili aedviljasegu
500 g sea- või kanahakkliha
1,5 sl sibulapulbrit
1,5 sl küüslaugupulbrit
1 muna
soola
värskelt jahvatatud musta pipart
2 l köögivilja- või kanapuljongit
punt peterselli ja tilli

Aja potis puljong keema, lisa aedviljasegu. Lase keema ja lase madalal kuumusel 5–10 minutit podiseda. Samal ajal valmista lihapallid. Selleks sega hakkliha muna, sibula- ja küüslaugupulbriga. Maitsesta soola ja pipraga. Haki maitseroheline, lisa osa hakklihasegule ning jäta teine osa serveerimiseks. Tee voolava vee all käed märjaks ning vormi segust pallikesed. Seejärel libista need supi sisse. Keeda veel mõned minutid. Puista peale ülejäänud ürdid ning serveeri.

Porgandikotletid
salatiga

Kahele-kolmele/15 minutit

1 kott Härmavili porgandikotlette
meelepärast värsket salatit
5 sl kreeka jogurit
1,5 sl tahiinit
1 väike küüslauguküüs
sidrunimahla
külmpressitud oliiviõli
soola
värskelt jahvatatud musta pipart

Valmista kotletid vastavalt pakendil olevale juhisele. Samal ajal kui kotletid küpsevad, valmista kaste. Selleks koori küüslauguküüs, riivi või haki see peeneks. Sega tahiini sooja veega ühtlaseks pastaks. Seejärel lisa jogurt, veidike oliiviõli ja maitsesta soola, sidrunimahla ning pipraga. Kastme võid segada kokku lehtsalatiga või pakkuda eraldi kotlettide juurde koos soola ja sidrunimahlaga maitsetatud salatiga.